diff --git a/kubernetes/thin/apps/monitoring/victoria-metrics/vm/single.yaml b/kubernetes/thin/apps/monitoring/victoria-metrics/vm/single.yaml
index de81759..f0169bd 100644
--- a/kubernetes/thin/apps/monitoring/victoria-metrics/vm/single.yaml
+++ b/kubernetes/thin/apps/monitoring/victoria-metrics/vm/single.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
 spec:
   image:
     repository: victoriametrics/victoria-metrics
-    tag: v1.103.0
+    tag: v1.104.0
 
   retentionPeriod: "6" # in months
   replicaCount: 1